Laatste bericht

DSCF2060 In 2007 ben ik met deze weblog gestart omdat we toen plannen hadden om te emigreren. Het leek ons een goed idee om het hele emigratieproces met anderen te delen. Mensen die dan ook die plannen hebben kunnen leren van onze fouten. Net zo goed als wij naar anderen hebben gekeken en dachten: dat is een goed idee of dat doen we anders. Na het emigratieproces kwam de hele verbouwing van de cortijo en het opzetten van de Bed & Breakfast, ook dat is leerzame informatie voor anderen. Tja, en dan ben je 3 jaar verder. Je woont, leeft en verdient je boterhammetjes net zoals ieder ander. Het doel van deze weblog is niet meer. Ons leven hier gaat zo zijn gangetje. We houden de B&B draaiende, het huis overeind, en het beestenspul en ons zelf in leven. We vinden dat nu het moment is gekomen om te stoppen met deze weblog. We verdwijnen niet van de aardbodem hoor. Als je wilt weten hoe het met ons gaat dan kan je altijd een mail sturen, vriendjes met me worden op Facebook en/of logeren in onze Bed & Breakfast. En wie weet, misschien beginnen we een andere weblog overxe2x80xa6xe2x80xa6

We willen iedereen bedanken die ons altijd trouw heeft gevolgd en vooral degene die ook de moeite heeft genomen om af en toe een reactie te sturen. We wensen jullie allemaal het allerbeste en misschien tot ziens!

31 May 2011
By on 10:24
Zwembadzand

Altijd gedacht dat ons zwembad aangelegd is door de vorige eigenaar. Dat maakt hetDSCF1984  ongeveer 4 xc3xa0 5 jaar oud. Nu blijkt dat het al aangelegd is door de eigenaar daarvoor en
dan is het minstens al 7 jaar oud. Dit verklaart wel waarom het opnieuw gevoegd
moet worden en het filter niet meer optimaal werkt. Het chloor wat er telkens
in moet, want anders wordt het water groen, lost na een aantal jaren de voegen
op zodat je weer kan voegen. Dit betekent wel dat het zwembad leeg moet. Als
het gastenseizoen is afgelopen zullen we hier aan moeten geloven. Nu pakken we
eerst het filter probleem aan. In de grote rode ton zit zand dat het water
filtert, dit zand moet vervangen worden. Geen makkelijk klusje als de pomp
verzonken in de grond zit. Met een beetje wringen lukt het toch om er tussen te
staan. Eerst alle hendels dichtdraaien en dan de grote dop van het filter los
draaien. Hxc3xa9, er komt toch nog water uit, hoe kan dat, alles zit toch dicht? Na
lang nadenken en uitproberen blijkt dat degene die het zwembad heeft aangelegd
geen kraantje heeft geplaatst bij de buizen tussen de jets en het filter. Omdat
de jets hoger zitten dan het filter stroomt het zwembadwater gewoon door die
buizen het filter in. Als je dan het filter opendraait dan stroomt alle water
het pomphuis in. Er is maar xc3xa9xc3xa9n oplossing en dat is het zwembadwater weg laten
lopen zover dat het water onder de jets zit en er dus geen water meer door de
buizen heen kan. Gelukkig is dit maar 40 cm water en niet het hele zwembad. Als het waterpeil gedaald is kan het filter zonder problemen worden open gedraaid en met een pollepel wordt het zand eruit geschept. 100 kg vuile zand gaat eruit en 118 kg schone zand gaat er weer in. Dit klusje neemt een hele middag in beslag. Ondertussen is het water helemaal van slag door alle werkzaamheden en ziet het er troebel uit. Om dit op te lossen gooien we een pot chloor shock erin en pH verhoger. Chloor werkt alleen als de pH waardevan het water hoog genoeg is. Na 2 dagen van testen en bijvoegen van chloor en pH hebben we het water nu weer kraakhelder. Er kan weer gezwommen worden!

14 May 2011
By on 22:57
Patiodagen in Cxc3xb3rdoba

Elk jaar wordt er begin mei de Festival de Los Patios Cordobeses gehouden. Het duurt 10 DSCF2032 dagen en een stuk of 50 particuliere patioxe2x80x99s doen mee. In de ochtend kan je de patioxe2x80x99s bezichtigen en zo ook in de avond en dan zijn er tevens verschillende optredens met dans en muziek. Vorig jaar konden we door omstandigheden er niet heen. Dit jaar laten we ons nergens door tegenhouden. We kondigen bij onze gasten aan dat er dinsdag niet gegeten kan worden omdat we graag naar Cxc3xb3rdoba willen gaan. Onze gasten zijn al geweest en hebben gezien hoe mooi dat is dus ze hebben er alle begrip voor dat wij daar ook heen willen. Het is een mooie zonnige dag en we gaan meteen na het ontbijt op pad. DSCF2036 Er zijn 3 wandelroutes uitgestippeld door de binnenstad. Doordat wij parkeren bij de Mezquita belanden we vanzelf in de eerste route. Maar zo ook vele anderen met als gevolg dat de patioxc2xb4s vol met mensen staan en het je niet lukt om een foto te maken zonder achterhoofden van mensen erop. We besluiten verder de stad in te lopen om zo aan route 2 te beginnen. Daar is het een stuk rustiger en kunnen we op ons gemak genieten van de mooie patioxe2x80x99s. Als je denkt dat als je er eentje hebt gezien dat je ze dan allemaal hebt gezien dan heb je het mis. Elke patio is weer anders. De een met alleen DSCF2049 maar bloemen, andere met ook planten, weer andere met ook kleine accesoires zoals oude gereedschappen of zelfs compleet gedekte tafels. De een met bloemen in allerlei kleuren en de ander met alleen xc3xa9xc3xa9n kleur. Het is een genot om al die versierde patios en balcones te bewonderen. Als om twee uur de deuren worden gesloten ploffen wij neer op een terras om ons te goed te doen aan een lekkere salade. Als het even kan gaan we volgend jaar weer om dan een andere route te nemen.

11 May 2011
By on 21:29
Aan de deur

DSCF1981 Regelmatig verschijnt hier aan de deur een lokale boer met de inhoud van zijn groententuin. Ze rijden dan met een bestelauto vol met groenten en fruit die ze zelf verbouwen. Als hij dan opsomt wat er allemaal in zijn wagen ligt, roep ik: mira en wijs vol trots naar onze miezerige plantjes waar straks vast ook allerlei lekkere dingen aan zitten. Hij moet er wel om lachen en zegt dat die plantjes nog moeten groeien. Hij heeft ze nu al! Uit ervaring weet ik dat wat de boeren hier verkopen veel beter smaakt dan wat er in de supermarkt ligt. Neem nou de tomaten. Joekels van dingen, zien er qua vorm een beetje raar uit. Maar ze zijn hxc3xa9xc3xa9xc3xa9xc3xa9xc3xa9rlijk, zoet en sappig. Dus, ik kan de verleiding niet weerstaan en verlos de boer van een paar kilo groenten.

9 May 2011
By on 21:15
Verhalen

Misschien denken jullie dat ik niets te schrijven heb omdat er niet elke dag een verhaal op DSCF1969 deze log verschijnt. In tegendeel. Ik zou boeken vol kunnen schrijven maar sommige verhalen zijn nou eenmaal niet geschikt om op het internet te zetten of ooit ergens te publiceren. Ik zou zoveel leuke verhalen kunnen vertellen over de gasten. Je krijgt zoveel verschillende types over de vloer en elk met hun eigen verhaal. Maar ja, er zijn gasten die lezen deze blog dus daar kan ik toch niets over schrijven. Gelukkig maken we alleen grappige dingen mee en lachen we wat af. Soms samen en soms om de gasten. Dan hebben we ook nog onze buren. Die doen vaak wat minder grappige dingen maar het zouden wel hele sappige verhalen kunnen worden maar ondanks dat ze een andere taal spreken kan ik toch niets publiceren. Ze kennen het vertaalprogramma van Google heel erg goed. Hebben jullie daar ook wel eens wat door laten vertalen? Het worden hele kromme zinnen. Zij hebben hun website daardoor laten vertalen! Als je echt wilt lachen dan zou je eens op hun site moeten kijken en de Nederlandse versie moeten lezen maar……ik durf niet hun webadres hier te zetten want stel je voor dat ze het lezen.  Ja, jullie lopen een hoop lolligheid mis. Wat te zeggen over de grote groep Engelsen hier. Ze komen regelmatig bij elkaar, ze houden een kerkdienst, quiz avonden, markten, thee ochtenden enz. Als je nou denkt dat is een gezellig clubje dan heb je het mis. Onderling is er een hoop haat en nijd. Sommige kunnen elkaar absoluut niet uitstaan. En roddelen daar zijn ze als de beste in want een heleboel mensen gaan hier naar toe om een nieuw leven te beginnen en dat is vaak ook nog met een nieuwe partner. Nee, verhalen genoeg.

 

7 May 2011
By on 10:57
Simkaart

DSCF1970 Heb ik jullie al eens het verhaal van de mobiele telefoon verteld? Ik denk het niet. Hier gaat ie dan. Voordat we naar Spanje vertrokken heb ik in Nederland een nieuwe mobiele telefoon gekocht. Prepaid omdat ik toch niet veel bel. En als je prepaid neemt dan krijg geen gratis telefoon dus deze heb ik gewoon helemaal betaald, nog net geen 100 euro. Prachtig ding. Een Motorola met camera erin. Makkelijk in gebruik. Helemaal top. De provider die daarbij hoort is Orange. In Nederland geen enkel probleem er mee. Dan besluiten we om te gaan emigreren. Tja, wat doe je dan? Als we dat eerder wisten dan had ik natuurlijk helemaal geen nieuwe telefoon gekocht en het nog even volgehouden met de oude xe2x80x9c koelkastxe2x80x9d en pas in Spanje eentje gehaald. Blijven bellen met een Nederlandse provider hier is veel te duur dus ik moet overschakelen naar een Spaanse. Geen punt, want Orange bestaat ook hier. Helaas, de Spaanse heeft niets te maken met de Nederlandse Orange. Wat nu? De telefoon is niet simlock vrij dus ik kan geen andere simkaart erin doen. Naarstig gaan we op het internet op zoek naar het simlock vrij maken van mobiele telefoons. Op het internet vinden we allerlei Amerikaanse sites die je een code kunnen geven voor de Motorola om het simlock vrij te maken. Maar natuurlijk niet voor niets. Ondertussen is Orange in Nederland overgenomen door T-mobile. En op hun site vinden we het antwoord. Gewoon je speciale simkaartcode aan hun doorgeven en binnen een paar dagen krijg je van hun een unlock code. Zo gezegd en zo gedaan. Maar jullie raden het al, na een paar dagen nog steeds niets. Nog maar eens een mailtje. Niets, nada, noppes. Na een paar weken maar weer eens een mail gestuurd. O, we zaten nog te wachten? Sorry hoor, hier is de unlock code. Hxc3xa8 hxc3xa8, we kunnen eindelijk een andere simkaart erin zetten. Op naar de Movistar winkel voor een simkaart. Alleen een simkaart? Nee dat kan niet, die krijg je alleen met telefoon. Ik wil geen telefoon want ik heb al een telefoon. De schoudertjes van de verkoopster worden opgehaald. Heb je eindelijk je telefoon voor elkaar lukt het niet om een simkaart te kopen. We proberen een balie van Movistar bij Carrefour, schuin tegenover de winkel van Movistar. Waarschijnlijk krijg je daar hetzelfde antwoord maar je weet nooit. Ja hoor, klinkt het vanachter de balie, alleen een simkaart kan wel en dat is dan 5 euro. Moet ik het voor je installeren, vraagt de vriendelijke Carrefour dame nog. Als iemand weet uit te leggen wat het verschil is tussen een hele complete winkel van Movistar en een simpele balie van Movistar in Carrefour, dan mag hij/zij het zeggen. 

6 May 2011
By on 10:51
Internetverbinding

DSCF1956 Het blijft hier een probleem om een goede internetverbinding te hebben. Sinds 2 jaar hebben we internet via een usbmodem met Simyo als provider. Meestal hadden we verbinding, weliswaar zo traag als dikke …. maar we konden tenminste onze e-mail checken. Soms hadden we een snelle verbinding en dan waren we helemaal in de zevende hemel. Er kon dan zowaar muziek gedownload worden. En nu? Meestal hebben we geen enkel verbinding en soms een hele trage. Wat is er veranderd? Simyo maakt gebruik van het netwerk van Orange en die mast staat nog steeds op dezelfde plaats, heeft niemand omver gereden. We bellen met Simyo. We worden doorgeschakeld naar een callcenter in Argentinixc3xab. Na een gesprek van een half uur xc3xa0 zoveel cent per minuut zijn we niks wijzer. Onze Engelse buurman komt met zijn modem naar ons toe want hij heeft geen enkel probleem met Simyo. Stopt zijn modem in onze laptop en….. daar is internet. Hoe kan dat nou? Hieruit kun je maar xc3xa9xc3xa9n conclusie trekken en dat is dat het aan het modem ligt. Okxc3xa9. Een nieuwe modem is de oplossing. Weer bellen met Simyo dat het modem stuk is en dat we graag eentje willen bestellen. Nee, dat is niet mogelijk, je krijgt alleen een modem als je een internetaansluiting neemt. We hebben al een contract! O, nou dan kan je geen modem krijgen en los te koop zijn ze ook niet. Mooi is dat, wat nu? Natuurlijk zijn er internetwinkels die ze verkopen maar hoe je kan je iets via internet kopen als je geen internetverbinding hebt. Op naar het dorp om daar te internetten. Ondertussen komt de rook al uit onze oren. We vinden een Spaanse internetwinkel met een geschikte modem. We vullen de benodigde gegevens in en drukken op de knop bestellen. Hxc3xa9, doet die knop het? Hebben we nu besteld of niet? Wat we ook klikken of doen er komt geen enkel reactie meer van die site. We besluiten een aantal dagen te wachten voor het geval we toch iets besteld hebben. Afijn, een paar dagen later niets in de brievenbus dus we hebben geen modem besteld. Ondertussen hebben we gewoon weer internet thuis. Vraag niet hoe dat kan. Het modem blijkt toch niet echt kapot want anders zou die het nu ook niet doen. Zolang we internet hebben vergeten we even de problemen maar opeens op een morgen…..geen internet. We lopen met laptop door het hele huis, tuin en zelfs de olijfgaard van de boer op zoek naar verbinding maar het is totaal verdwenen. Of toch niet. Daar bij die derde rij olijfbomen vangen we opeens een signaal. Gauw even onze e-mail checken. En na 15 minuten is ook dat signaal verdwenen. Grrrrr. Er zit niks anders op dan ons contract met Simyo te bexc3xabindigen want elke maand 30 euro betalen voor niets is ook zonde. We gaan nu op zoek naar een andere provider.

1 May 2011
By on 12:13
Put

Als ik aan een put denk dan ziet die eruit zoals de put van Vrouw Holle. Je kent dat wel met DSCF1961 een afdakje boven de ronde bak met daarin een ophaalmechanisme met een emmertje eraan. Putten hier zien er anders uit. Die zijn dicht aan de bovenkant en hebben een gat, al dan niet met deurtje ervoor, aan de zijkant. Dat komt omdat de putten hier gewoon dagelijks gebruikt worden voor water in het huis of op het land. Het water wordt dan met een pomp eruit gehaald en via een slang ergens anders gespoten. Wij hebben in onze tuin ook een put. Met een oude verroestte niet werkende pomp eraan. Onze put is niet zo diep, maar een paar meter dus het gebruiken voor in huis heeft geen enkel nut want die paar meter water erin is in no time op. Nou kan je zoxc2xb4n put uit laten diepen en ze zeggen dat het pas interessant wordt als die minstens 30 meter diep is want dan heb je het hele jaar door xe2x80x9cgratisxe2x80x9d  water. Natuurlijk is het niet echt gratis want het kost een paar flinke centen om het gat dieper te boren en officieel moet je daar een vergunning voor aanvragen. Wij gaan dat niet doen. Wij hangen een dompelpompje erin en pompen zo een beetje water eruit die we gebruiken om de tuin te sproeien. Als het niet regent en we moeten elke dag de plantjes water geven dan is de put in ongeveer 6 weken leeg. We gaan de put nu wel een beetje representatief maken. Nieuwe stuclaag erop. Deurtje blauw verven en straks een likje verf op het grijze cement. Ziet het er tenminste weer netjes uit. En voorlopig water genoeg want het regent nog regelmatig.

29 April 2011
By on 12:00
1 jaar oud

DSCF1795 Het is feest. De katjes zijn 1 jaar oud. Ongeveer een jaar geleden zijn ze geboren onder een houtstapel in de tuin van een vakantiehuis. Toen moederkat ze niet meer kwam voeden hebben we die twee in huis gehaald en nu dartelen ze alweer een jaartje rond ons heen. Wat zijn ze gegroeid! Ze eten ook behoorlijk wat en als het aan hun ligt eten zo nog veel meer maar wij willen ze graag slank houden. Ondanks dat ze je-weet-wel-katers zijn blijven ze goed op gewicht en dat komt vast doordat ze de hele dag buiten rond zwerven. We hebben nooit katten gehad, dit zijn onze eerste en wat vinden we ze leuk! Ach, we zijn dierenliefhebbers dus zet een ezel of een geit in onze tuin en je zult zien dat wij die ook geweldig zullen vinden. Waar we wel aan moeten wennen bij katten is dat ze helemaal niet doen wat wij willen. Ze doen wat ze zelf willen en ze kunnen je ook heel goed duidelijk maken wat ze precies willen en wanneer. Naar buiten, naar binnen, op schoot, over de buik kriebelen, eten, alles wordt goed duidelijk gemaakt door flink hard te miauwen. En denk nou niet dat als je er geen aandacht aan besteedt dat het gemiauw vanzelf ophoudt. Mis. Ze gaan gewoon door totdat je ze hun zin geeft. Dominantjes zijn het. Soms houdt het gemiauw wel op maar dat is oppassen geblazen want dan hebben ze een alternatief gevonden. Het alternatief voor hun kattenbrokjes zijn levende brokken, muis, kikker of konijn genaamd. Als ze niet via de deur naar buiten kunnen, gaan ze door het slaapkamerraam naar buiten. Dat het raam op de eerste verdieping zit en ze een flinke sprong naar beneden moeten maken deert ze niet. Als ze niet via de deur naar binnen kunnen biedt hetzelfde slaapkamerraam wel die mogelijkheid. Via de patiomuur klimmen ze op het dak van de overkapping dan naar het dak van het huis, erover heen naar de achterkant en via de airco naar het raam. Misschien niet de makkelijkste weg maar je komt wel binnen. Maar….. als ze slapen dan zijn ze zxc3xb3xc3xb3xc3xb3xc3xb3xc3xb3 lief.

27 April 2011
By on 19:57
Moestuin

Soms vraag je je af waarom je al die moeite doet om uit een paar zaadjes een plantje teDSCF1952 krijgen. Eerst potjes met aarde klaar maken. Dan die zaadjes erin. Elke dag 2 keer water geven, 1 keer vergeten en je zaadjes zijn verdroogd, dat betekent dat je alles voor niets hebt gedaan. Als er dan toch kleine sprietjes komen dan moet je ze in de volle grond planten. Op je kniexc3xabn of voorover gebogen, maakt niet uit, beide standen zijn niet aangenaam. Ook weer 2 keer per dag water geven. Consequent volhouden en dan heb misschien iets te eten over een aantal maanden. Als tenminste de (onge)diertjes het heel houden. Nee, je kan dan nog beter al kleine plantjes kopen. Voor 15 cent heb je er eentje. Er staat een lange rij in het tuincentrum bij de stellage met moestuinplantjes en wij schuiven aan. We letten een beetje op de oude mannetjes wat die allemaal kopen. En als we aan de beurt zijn nemen we van de tomate, pepino, berenjena, calabacin en pimiento elk 10 stuks, er van uitgaand dat de helft toch dood gaat. Want stel je voor dat al die 10 aubergineplantjes het blijven doen en er per plantje 3 (?) aanhangen die ongeveer dezelfde tijd rijp zijn. Dan eten we 3 maaltijden per dag alleen maar aubergine. Het is lekker maar niet zxc3xb3 lekker. We zijn benieuwd of we groene vingers hebben.

20 April 2011
By on 19:25